La marca Motorola y la Fundación Lenovo lanzaron un teclado en zapoteco para dispositivos Android, disponible desde este 18 de junio de 2025.
El teclado permite escribir en cinco variantes zapotecas del Valle Central de Oaxaca, apoyando la preservación de esta lengua indígena.
En ese contexto, la UNESCO alerta que cada dos semanas desaparece una lengua indígena, lo que representa una pérdida cultural importante.
Por su parte, la tecnológica estadounidense trabaja desde hace años para revitalizar idiomas originarios, integrando seis lenguas en sus interfaces.
Te puede interesar: Lanzan Trump Mobile con smartphone de 499 dólares incluido
El desarrollo del teclado contó con la colaboración de hablantes nativos y el lingüista Ambrocio Gutiérrez Lorenzo, respetando las particularidades de cada variante regional.
El proyecto busca conectar a nuevas generaciones con su herencia cultural y fomentar el uso escrito del zapoteco en la vida diaria y digital.
El lanzamiento incluye el art film “Za lade ridxi” (“Nubes entre las voces”), un poema audiovisual que celebra la lengua zapoteca desde sus tradiciones hasta el rap contemporáneo.
El teclado estará disponible para dispositivos con Android 13 o superior para que cualquier usuario pueda descubrir y usar estas variantes culturales únicas.
